Achetez des billets pour découvrir le Territoire Ekain!

Il y a deux sites visitables, Ekainberri et le Palais Lili, vous pourrez compléter votre expérience en visitant les deux!

EKAINBERRI

Vous vivrez à Ekainberri un voyage des sens pour découvrir les peintures rupestres de la grotte d’Ekain, inscrite au patrimoine mondial UNESCO en 2008.

  • Avec Ekain Fast, la visite guidée de la réplique de la grotte d’Ekain, les peintures d’Ekain sont vues et ressenties comme dans la grotte d’origine. Durée de l’expérience: environ 45 minutes.
  • Ekain Abentura est une activité parfaite pour compléter l’expérience. C’est une activité pratique pour connaître les techniques de survie préhistorique: on apprend comment ils faisaient le feu, on met en pratique différentes façons de chasser et on apprend différentes façons de peindre comme des humains préhistoriques. Durée de l’expérience: environ 60 minutes.
  • De plus, avec votre entrée, vous pourrez visiter l’exposition permanente d’Art Rupestre du Pays Basque à Ekainberri. Durée de l’expérience: environ 30 minutes.

Le Palais Lili

 

Le Palais Lili est un bâtiment du XVIe siècle de style gothique, qui a été une place importante dans l’histoire de Zestoa et de toute le Pays Basque. En combinant les scènes réelles et les personnages avec la dramatisation d’une actrice, on crée la pièce “L’Honneur des Lili”. Dans un monologue, les derniers habitants de la lignée des Lili, Andre Madalen, emmènent leurs visiteurs en 1678.

Si vous souhaitez combiner les expériences des deux sites, vous devez tenir compte de la durée de chaque expérience et du déplacement. Il prends 10 minutes à pied du Bureau de Vente des Billets d’Ekainberri au Palais Lili et, et 15 minutes entre le Palais Lili et Ekainberri. L’accès à ces itinéraires est interdit aux véhicules à moteur et ne peut être pratiqué qu’à pied. Les visiteurs à mobilité réduite qui en font la demande ont la possibilité d’y accéder en véhicule. Places limitées.

Pour plus d’informations et pour dissiper les doutes:

Bureau de Vente de Billets d’Ekainberri
Portale kalea 1, 20740 Zestoa (Gipuzkoa)
0034 943 86 88 11
info@ekainberri.com

ACHETEZ VOS BILLETS: EKAINBERRI

Notification pour l’achat des billets en ligne: Si vous souhaitez combiner Ekain Abentura et Ekain Fast ou la visite du Palais Lili, veuillez tenir compte de la durée de chaque expérience et du temps nécessaire pour aller d’un site à l’autre afin que les horaires soient compatibles et ne se heurtent pas. Les enfants doivent toujours être accompagnés d’un adulte.

1. EKAIN ABENTURA: ateliers d’archéologie expérimentale

Réveillez tous vos sens avec nos ateliers d’archéologie expérimentale! Apprenez les téchniques de survie de la Préhistoire: faire du feu, chasser et peindre comme dans la Préhistoire. Uniquement offert en Basque et Espagnol.

DURÉE DE L’ÈXPÉRIENCE: 60 minutes

PRIX UNIQUE: 4,00€. Enfants jusqu’à 6 ans et membres ICOM, gratuit.

2. EKAIN FAST: visite de la réplique

Visitez les peintures rupestres les plus spectaculaires de la côte basque à Ekainberri, en ressentant à l’intérieur de la grotte la même chose que les personnes qui habitèrent ce lieu il y a 15 000 ans. Uniquement offert en Basque et Espagnol. Audio-guides disponibles.

DURÉE: 40 minutes

PRIX: 7,00 €. Réduit 6.00 € (étudiants, enseignants, pensionées et retraités). Enfants jusqu’à 6 ans, enseignants de l’école publique la Région Autonomme du Pays Basque et membres ICOM, gratuit.

ACHETER BILLETS
VISITES DE GROUPE

Si vous souhaitez faire une visite de groupe, contactez-nous.

 Tel. +34 943 86 88 11

info@ekainberri.com

Complétez votre expérience avec le Palais Lili

HORAIRES

La visite d’Ekainberri peut s’effectuer toute l’année et constitue un bon plan
pour un week-end en couple, en famille ou en groupe! Toutes les visites à Ekainberri sont des visites guidées, nous vous recommandons donc d’acheter votre billet online et d’avance.

Janvier, Février et Mars:

  • Mardi et mercredi: 10h00-14h00
  • De jeudi à Dimanche: 10h00-18h00

Avril, mai, deuxième quinzaine de septembre et octobre:

  • De mardi à vendredi: 10h00-18h00
  • Samedi et dimanche: 10h00-19h00

Juin, juillet, août et première quinzaine de septembre:

  • De mardi à dimanche: 10h00-19h00

Novembre et décembre:

  • De mardi à dimanche: 10h00-18h00

Pour plus d’infos et questions:

Bureau de Vente de Billets d’Ekainberri:

  • Portale kalea 1, 20740 Zestoa (Gipuzkoa)
  • 0034 943 86 88 11
  • info@ekainberri.com

LA VISITE, PAS À PAS

Ekainberri est situé à Zestoa (Gipuzkoa), à 4 kilomètres de la sortie 48 de l’autoroute AP-8, à une demi-heure seulement de Donostia-Saint-Sébastien, 50 minutes de Bilbao et 60 minutes de Vitoria-Gasteiz et Biarritz, en voiture.

Même si le trajet du parking à Ekainberri dure 25 minutes à pied, le délai pour aller chercher les billets au bureau de vente de billets d’Ekainberri est d’une demi-heure avant le début de votre visite. En cas d’achat en ligne, vous devez vous diriger directement à Ekainberri, sans avoir le besoin de passer par le bureau de vente de billets d’Ekainberri à Zestoa. Les billets doivent être validés 5 minutes avant la visite à l’entrée du musée. Rappelez-vous que vous ne pourrez pas accéder jusqu’à Ekainberri en voiture. Les visiteurs à mobilité réduite qui en font la demande ont la possibilité d’y accéder en véhicule. Places limitées.

  • Étape 1: Garez la voiture sur ce parking et adressez-vous au bureau de vente de billets d’Ekainberri pour aller chercher vos billets. Il est important d’arriver ici 30 min au moins avant le début de notre visite. Le trajet du parking au bureau dure 5 minutes à pied.

  • Étape 2: Allez chercher vos billets et empruntez la promenade jusqu’à l’entrée de la réplique de la grotte d’Ekain, Ekainberri (20 min).

  • Étape 3: Rejoignez maintenant Ekainberri.

  • Étape 3: En cas d’achat en ligne, vous devez vous diriger directement à Ekainberri, sans avoir le besoin de passer par le bureau de vente de billets d’Ekainberri.

  • Notification pour l’achat des billets en ligne: Si vous souhaitez combiner Ekain Abentura et Ekain Fast ou la visite du Palais Lili, veuillez tenir compte de la durée de chaque expérience et du temps nécessaire pour aller d’un site à l’autre afin que les horaires soient compatibles et ne se heurtent pas. Les enfants doivent toujours être accompagnés d’un adulte.

Notes importantes : Lisez les consignes ci-dessous.

L’accès motorisé à Ekainberri est interdit. Seule l’entrée à pied est autorisée. Veuillez porter des chaussures confortables pour la marche. Personnes à mobilité réduite: veuillez contacter Ekainberri lors de la réservation. Les visiteurs à mobilité réduite qui en font la demande ont la possibilité d’y accéder en véhicule. Places limitées.

Les visiteurs doivent acheter leur billet 30 minutes avant le début de leur visite. Passé ce délai, le billet ne sera plus valable. Ponctualité exigée.

La température de la réplique est de 18ºC environ avec un taux d’humidité de 60%.

COMMENT ARRIVER

Portale kalea 1

20740 Zestoa (Gipuzkoa)

943 86 88 11

E-mail: info@ekainberri.com

ACHETEZ VOS BILLETS: PALAIS LILI

PALAIS LILI: visite théâtralisée

Ne manquez pas cette expérience passionnante de découvrir la Gipuzkoa d’il y a 4 siècles! Dans la pièce L’Honneur des Lili, Andre Madalen, la dernière habitante de la lignée des Lili, vous emmène en 1678 à travers d’un monologue dramatisé où vous découvrirez de vrais personnages et scènes.

Notification pour l’achat des billets en ligne: Si vous souhaitez combiner Ekain Abentura et Ekain Fast ou la visite du Palais Lili, veuillez tenir compte de la durée de chaque expérience et du temps nécessaire pour aller d’un site à l’autre afin que les horaires soient compatibles et ne se heurtent pas. Les enfants doivent toujours être accompagnés d’un adulte.
ACHETER BILLETS

HORAIRES

Le Palais Lili est ouvert toute l’année et c’est un excellent plan à combiner avec Ekainberri ! Toutes les visites au Palais Lili sont des visites guidées, nous vous recommandons donc d’acheter votre billet online et d’avance. Merci de noter que cette expérience est uniquement offerte en espagnol et basque.

Horaires des séances programmées:

De la deuxiéme quinzaine de mars à la première quinzaine de décembre:

  • Samedi: 16h30 espagnol et 17h30 basque.
  • Dimanche: 11h30 espagnol et 12h30 basque.

Consulter les options de visites pour les séances non programmées.

Pour plus d’infos et questions:

  • Bureau de Vente de Billets d’Ekainberri:
    • Portale kalea 1, 20740 Zestoa (Gipuzkoa)
    • 0034 943 86 88 11
    • info@ekainberri.com

LA VISITE, PAS À PAS

Le Palais Lili est situé à Zestoa (Gipuzkoa), à 4 kilomètres de la sortie 48 de l’autoroute AP-8, à une demi-heure seulement de Donostia-Saint-Sébastien, 50 minutes de Bilbao et 60 minutes de Vitoria-Gasteiz et Biarritz.

Même si le trajet du parking au Palais Lili dure 10 minutes à pied, le délai pour aller chercher les billets au bureau de vente de billets d’Ekainberri est d’une demi-heure avant le début de chaque séance. Même si vous avez acheté vos billets en ligne, vous devez vous diriger au bureau de vente de billets d’Ekainberri au minimum 30 minutes avant le début de votre séance. Rappelez-vous que vous ne pourrez pas accéder jusqu’au Palais Lili en voiture. Les visiteurs à mobilité réduite: il s’agit d’un bâtiment historique qui n’est pas accessible, contactez le bureau de vente de billets et nous adapterons l’expérience. Les visiteurs à mobilité réduite qui en font la demande ont la possibilité d’y accéder en véhicule. Places limitées.

  • Étape 1: Garez la voiture sur ce parking et adressez-vous au bureau de vente de billets d’Ekainberri pour aller chercher vos billets (les monnaies). Il est important d’arriver ici 30 min au moins avant le début de la séance. Le trajet du parking au bureau dure 5 minutes à pied.

  • Étape 2: Allez chercher vos billets et empruntez la promenade jusqu’à l’entrée du Palais Lili (10 min).

  • Étape 3: À l’heure de votre séance, vous devrez frapper à la porte et insister un peu pour qu’Andre Madalen s’en aperçoive… Il est maintenant quand vous dévrez lui donner la monnaie.

  • Rappelez: Même si vous avez acheté vos billets en ligne, vous devez vous diriger au bureau de vente de billets d’Ekainberri au minimum 30 minutes avant le début de la séance. Cette expérience n’est offerte qu’en espagnol et en basque.

  • Notification pour l’achat des billets en ligne: Si vous souhaitez combiner la visite au Palais Lili avez Ekain Abentura et Ekain Fast, veuillez tenir compte de la durée de chaque expérience et du temps nécessaire pour aller d’un site à l’autre afin que les horaires soient compatibles et ne se heurtent pas. Les enfants doivent toujours être accompagnés d’un adulte.

Notes importantes: Lisez les consignes ci-dessous:

L’accès motorisé au Palais Lili est interdit. Seule l’entrée à pied est autorisée. Veuillez porter des chaussures confortables pour la promenade. Les visiteurs à mobilité réduite: il s’agit d’un bâtiment historique qui n’est pas accessible, contactez le bureau de vente de billets et nous adapterons l’expérience. Les visiteurs à mobilité réduite qui en font la demande ont la possibilité d’y accéder en véhicule. Places limitées.

Les visiteurs doivent acheter leur billet 30 minutes avant le début de la séance. Passé ce délai, le billet ne sera plus valable. Ponctualité exigée.

  TOURISME À ZESTOA ET CÔTE BASQUE

Zestoa es un pueblo lleno de tesoros, situado en el valle del río Urola y a 10 minutos de la costa vasca. Además de Ekain, podrás conocer otros lugares de interés como el Palacio  Lilí, y el centro de interpretación del Flysch de Zumaia ALGORRI… 

logo
X